1、意思是：老朋友在西面的黃鶴樓與我辭別。

2、原文：故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。

(資料圖片)

3、孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，唯見長(zhǎng)江天際流。

4、譯文：友人在黃鶴樓向我揮手告別，陽(yáng)光明媚的三月他要去揚(yáng)州。

5、他的帆影漸漸消失在碧空中，只看見滾滾長(zhǎng)江在天邊奔流。

6、該句出自李白的《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》。

7、這是一首送別詩(shī)，寓離情于寫景。

8、首句點(diǎn)出送別的地點(diǎn)：一代名勝黃鶴樓；二句寫送別的時(shí)間與去向：“煙花三月”的春色和東南形勝的“揚(yáng)州”；三、四句，寫送別的場(chǎng)景：目送孤帆遠(yuǎn)去；只留一江春水。

9、詩(shī)作以絢麗斑駁的煙花春色和浩瀚無邊的長(zhǎng)江為背景，極盡渲染之能事，繪出了一幅意境開闊、情絲不絕、色彩明快、風(fēng)流倜儻的詩(shī)人送別畫。

10、此詩(shī)雖為惜別之作，卻寫得飄逸靈動(dòng)，情深而不滯，意永而不悲，辭美而不浮，韻遠(yuǎn)而不虛。

11、《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》是李白出蜀壯游期間的作品。

12、李白是一位熱愛自然、喜歡交友的詩(shī)人，他“一生好入名山游”，在漫游和飄泊中走完了自己的一生，足跡遍布中原內(nèi)外，留下了許多歌詠?zhàn)匀幻馈⒏桧炗亚榈淖髌贰?/p>

13、故人：老朋友，這里指孟浩然。

14、出自唐代的李白《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》。

15、原文故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。

16、孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，唯見長(zhǎng)江天際流。

17、釋義：友人在黃鶴樓與我辭別，在柳絮如煙、繁花似錦的陽(yáng)春三月去揚(yáng)州遠(yuǎn)游。

18、孤船帆影漸漸消失在碧空盡頭，只看見滾滾長(zhǎng)江向天際奔流。

19、擴(kuò)展資料一、創(chuàng)作背景唐玄宗開元十五年（727年），李白東游歸來，至湖北安陸，年已二十七歲。

20、他在安陸住了有十年之久，不過很多時(shí)候都是以詩(shī)酒會(huì)友，在外游歷，用他自己的話說就是“酒隱安陸，蹉跎十年”。

21、也就是寓居安陸期間，李白結(jié)識(shí)了長(zhǎng)他十二歲的孟浩然。

22、孟浩然對(duì)李白非常贊賞，兩人很快成了摯友。

23、開元十八年（730年）三月，李白得知孟浩然要去廣陵（今江蘇揚(yáng)州），便托人帶信，約孟浩然在江夏（今武漢市武昌區(qū)）相會(huì)。

24、幾天后，孟浩然乘船東下，李白親自送到江邊。

25、送別時(shí)寫下了這首《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》。

26、二、賞析首句點(diǎn)出送別的地點(diǎn)：一代名勝黃鶴樓；二句寫送別的時(shí)間與去向：“煙花三月”的春色和東南形勝的“揚(yáng)州”；三、四句，寫送別的場(chǎng)景：目送孤帆遠(yuǎn)去；只留一江春水。

27、詩(shī)作以絢麗斑駁的煙花春色和浩瀚無邊的長(zhǎng)江為背景，極盡渲染之能事，繪出了一幅意境開闊、情絲不絕、色彩明快、風(fēng)流倜儻的詩(shī)人送別畫。

28、“故人西辭黃鶴樓”，這一句不光是為了點(diǎn)題，更因?yàn)辄S鶴樓是天下名勝，因此一提到黃鶴樓，就帶出種種與此處有關(guān)的富于詩(shī)意的生活內(nèi)容。

29、而黃鶴樓本身，又是傳說仙人飛上天空去的地方，這和李白心目中這次孟浩然愉快地去廣陵，又構(gòu)成一種聯(lián)想，增加了那種愉快的、暢想曲的氣氛。

30、“煙花三月下?lián)P州”，在“三月”上加“煙花”二字，把送別環(huán)境中那種詩(shī)的氣氛涂抹得尤為濃郁。

31、煙花，指煙霧迷蒙，繁花似錦。

32、給讀者的感覺絕不是一片地、一朵花，而是看不盡、看不透的大片陽(yáng)春煙景。

33、“孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，惟見長(zhǎng)江天際流。

34、”詩(shī)的后兩句看起來似乎是寫景，但在寫景中包含著一個(gè)充滿詩(shī)意的細(xì)節(jié)。

35、“孤帆遠(yuǎn)影碧空盡”李白一直把朋友送上船，船已經(jīng)揚(yáng)帆而去，而他還在江邊目送遠(yuǎn)去的風(fēng)帆。

36、李白的目光望著帆影，一直看到帆影逐漸模糊，消失在碧空的盡頭，可見目送時(shí)間之長(zhǎng)。

37、帆影已經(jīng)消逝了，然而李白還在翹首凝望，這才注意到一江春水，在浩浩蕩蕩地流向遠(yuǎn)遠(yuǎn)的水天交接之處。

38、參考資料來源：百度百科—黃鶴樓送孟浩然之廣陵不朋友們，義無反顧的微信號(hào)是不是要不就去年底氣死人。

39、意思是：老朋友在西面的黃鶴樓與我辭別我向西走去，友人向我揮手告別。

本文到此分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助。

關(guān)鍵詞：